cicada
知了 Cicada · 任何会议和直播的实时字幕、同声传译、AI 会议纪要,Mac、Windows、Linux、Android 免费开源。Live subtitles, interpreting and meeting notes for any call or stream, on Mac, Windows, Linux and Android.
Get picks like this daily. Today's launch numbers, the top launches, AI and tech news, and a daily opportunity pick, straight to your inbox.
Want to reach these readers? Sponsor an issue.
GITHUB · launched Nov 1, 2026 · 1463 upvotes (top 1%) · 0 views
Niche: real-time speech translation software · 89 launches, 7 in the last 7 days ▼ -42% · Explore this niche →
Category and tags
- Horizontal
- Communication
- Prosumer
- AI-native
- Commercial product
- android
- linux
- live-captions
- macos
- meeting-notes
- menubar-app
- +7 more
Visit website ↗ Source listing ↗
More like this: all 89 launches in real-time speech translation software →
Could you build this?
Partial The UI and meeting-notes workflow are vibe-codeable, but live subtitles and interpretation for any call or stream on macOS require system-audio capture plus low-latency streaming speech recognition and translation. Getting that reliable needs native macOS audio work and real-time streaming infrastructure.
What it would actually take: A real version would be a native macOS app using ScreenCaptureKit or a virtual audio driver for system audio capture, streamed to a streaming ASR provider or local model, then translated and summarized with an LLM. The hard parts are sub-second latency, speaker handling, and accuracy across accents and noisy audio, which need audio engineering and tuning experience.
Competitors
Other products that read as similar to this one : 69 launches clear the similarity bar, closest 8 shown.
Attention rank: #1 of 70 (itself plus its competitors, highest first, normalized so YC and Product Hunt are compared fairly).
Launched 275 days after the earliest competitor.
- Cicada · ph · 2026-11-17 · 2 upvotes · similarity 0.43
- ConferLingo · ph · 2026-10-20 · 1 upvotes · similarity 0.41
- Compris! · ph · 2026-10-24 · 2 upvotes · similarity 0.40
- Shiyin · github · 2026-10-15 · 54 upvotes · similarity 0.38
- Noteorious · ph · 2026-10-20 · 2 upvotes · similarity 0.38
- tingo · github · 2026-11-03 · 41 upvotes · similarity 0.38
- illya-live-translate · github · 2026-10-09 · 15 upvotes · similarity 0.38
- VOMO for Mac · ph · 2026-10-19 · 1 upvotes · similarity 0.37
The niche, labels, vibe code rating and competitor comparison on this page are analysis by Nicheloom. If you use them, please credit nicheloom.com. How you may use our data.