YuzuLingo
Look up burned-in subtitles as you watch videos online
This is 1 of 155 launches in video transcription and extraction tools — see how it stacks up on momentum and crowding →
124 other launches read as similar to this one →
Details
- External ID
- 1265597
- Source
- PH
- Company
- —
- Product
- YuzuLingo
- Website domain
- producthunt.com
- Launched
- Oct. 1, 2026
- Cohort
- —
- Upvotes
- 1
- Upvotes percentile
- 0.3382226056945643
- Tags
- Education, Languages
- Fetched at
- Oct. 2, 2026, 1:01 a.m.
- Updated at
- Oct. 2, 2026, 1:01 a.m.
Description
YuzuLingo is a browser extension for people learning a language from real video. A lot of shows and clips burn the subtitles into the picture. You cannot select that text, you cannot turn it off, and dictionary tools that need a subtitle file have nothing to read. You draw a zone over the subtitle band. It stays locked to the player on YouTube, Bilibili, and other web video. Cover hides the line with a blur or a solid block, so you can listen first and reveal the words when you want them.
Enrichment
- Theme
- video transcription and extraction tools
- Vertical
- Education
- Function
- Search & retrieval
- Audience
- B2C
- AI stance
- AI feature
- Project type
- Commercial product
- Normalized one-liner
- subtitle dictionary for language learners
- Manually corrected
- False
Could you build this?
Yes It can be built as a Chrome extension using the Canvas API to crop video frames and in-browser OCR (such as Tesseract.js) hooked up to a dictionary/translation API.
Competitors
Other products that read as similar to this one — 124 launches clear the similarity bar, closest 8 shown.
Attention rank: #64 of 125 (itself plus its competitors, highest first — normalized so YC and Product Hunt are compared fairly).
Launched 310 days after the earliest competitor.
- SubDuo · ph · 2026-09-10 · 1 upvotes · similarity 0.50
- Titro · ph · 2026-10-01 · 1 upvotes · similarity 0.47
- Subtitle Kit · ph · 2026-09-22 · 1 upvotes · similarity 0.46
- WatchnLearn · ph · 2026-09-13 · 2 upvotes · similarity 0.46
- SubSmith · hn · 2026-08-28 · 78 upvotes · similarity 0.46
- Koboshi · ph · 2026-10-01 · 1 upvotes · similarity 0.44
- Sablate · ph · 2026-09-22 · 1 upvotes · similarity 0.44
- Caption & Cut · ph · 2026-09-08 · 2 upvotes · similarity 0.44
Other launches for this product
- No other launches for this product.