SubGemini
AI Video Subtitling & Translation Studio powered by Gemini
Get picks like this daily. Today's launch numbers, the top launches, AI and tech news, and a daily opportunity pick, straight to your inbox.
Read the full description
SubGemini is an AI-powered video subtitling and translation studio built with Google Gemini (Gemini 3.8 Flash & Gemini 2.5 Pro/Flash). Upload video files or paste cloud links to transcribe speech, translate subtitles into English, Simplified or Traditional Chinese, apply custom glossary terms, style typography, downloadSRT, and hardcode subtitles directly into video with FFmpeg.
Visit website ↗ Source listing ↗
More like this: all 69 launches in ai dubbing and transcription tools →
PH · launched Oct 14, 2026 · 1 upvote (top 67%)
- Media & entertainment
- Content generation
- Prosumer
- AI-native
- Commercial product
- Artificial Intelligence
- Video
- Google Cloud Run
Similar launches
See all 180 similar launches →Could you build this?
Yes A web studio that uploads video files, sends multimodal audio/video prompts to the Google Gemini API, and renders/edits subtitle files is standard CRUD and API wrapping.
Competitors
Other products that read as similar to this one : 180 launches clear the similarity bar, closest 8 shown.
Attention rank: #56 of 181 (itself plus its competitors, highest first, normalized so YC and Product Hunt are compared fairly).
Launched 226 days after the earliest competitor.
- ERA VISION SUBS · ph · 2026-10-05 · 1 upvotes · similarity 0.52
- Live Subtitle Ai · ph · 2026-09-29 · 1 upvotes · similarity 0.51
- dubly-AI · github · 2026-09-30 · 17 upvotes · similarity 0.50
- AI Video Translator · ph · 2026-09-25 · 1 upvotes · similarity 0.50
- SublyAI · ph · 2026-09-25 · 1 upvotes · similarity 0.49
- Titro · ph · 2026-10-01 · 1 upvotes · similarity 0.49
- Auto Subtitle Generator · ph · 2026-09-20 · 1 upvotes · similarity 0.48
- Free Subtitle Generator · ph · 2026-10-12 · 1 upvotes · similarity 0.48
Other launches for this product
- No other launches for this product.