Nicheloom

Market intelligence for builders — see what's gaining traction before it's crowded.

SublyAI

AI video translator and subtitle generator in 50+ languages

Details

External ID
1260619
Source
PH
Company
—
Product
SublyAI
Website domain
producthunt.com
Launched
Sept. 25, 2026
Cohort
—
Upvotes
1
Upvotes percentile
0.30815693820825313
Tags
Productivity, Artificial Intelligence, Video, Vercel Day
Fetched at
Sept. 26, 2026, 1:01 a.m.
Updated at
Sept. 26, 2026, 1:01 a.m.

Description

Upload a video. SublyAI transcribes, detects the language, and translates into 50+ subtitle languages — then style, burn in and export MP4/WebM/MOV or SRT/VTT. Importing your own subtitles is free forever.

Enrichment

Theme
ai translation and localization tools
Vertical
Media & entertainment
Function
Content generation
Audience
Prosumer
AI stance
AI-native
Project type
Commercial product
Normalized one-liner
video translator and subtitle generator for content creators
Manually corrected
False

Could you build this?

Yes Wraps existing speech-to-text (Whisper), translation, and subtitle/video rendering using FFmpeg (via ffmpeg.wasm or cloud server workers).

Competitors

Other products that read as similar to this one — 287 launches clear the similarity bar, closest 8 shown.

Attention rank: #100 of 288 (itself plus its competitors, highest first — normalized so YC and Product Hunt are compared fairly).

Launched 315 days after the earliest competitor.

Other launches for this product

Same idea, different domain

Nobody's really built a content generation tool for Government yet.