SublyAI
AI video translator and subtitle generator in 50+ languages
Get picks like this daily. Today's launch numbers, the top launches, AI and tech news, and a daily opportunity pick, straight to your inbox.
Want to reach these readers? Sponsor an issue.
Upload a video. SublyAI transcribes, detects the language, and translates into 50+ subtitle languages — then style, burn in and export MP4/WebM/MOV or SRT/VTT. Importing your own subtitles is free forever.
PH · launched Sep 25, 2026 · 1 upvote (top 69%) · 1 view
Niche: ai dubbing and transcription tools · 79 launches, 5 in the last 7 days ▼ -38% · Explore this niche →
Category and tags
- Media & entertainment
- Content generation
- Prosumer
- AI-native
- Commercial product
- Productivity
- Artificial Intelligence
- Video
- Vercel Day
Visit website ↗ Source listing ↗
More like this: all 79 launches in ai dubbing and transcription tools →
Could you build this?
Yes Wraps existing speech-to-text (Whisper), translation, and subtitle/video rendering using FFmpeg (via ffmpeg.wasm or cloud server workers).
Competitors
Other products that read as similar to this one : 961 launches clear the similarity bar, closest 8 shown.
Attention rank: #776 of 962 (itself plus its competitors, highest first, normalized so YC and Product Hunt are compared fairly).
Launched 315 days after the earliest competitor.
- AI Video Translator · ph · 2026-09-25 · 1 upvotes · similarity 0.77
- AI SubtitleLab · ph · 2026-10-19 · 1 upvotes · similarity 0.76
- SubtitleFlow · ph · 2026-10-11 · 1 upvotes · similarity 0.72
- Dubnivo · ph · 2026-10-18 · 2 upvotes · similarity 0.71
- Voxlate · ph · 2026-09-25 · 2 upvotes · similarity 0.71
- Video Translate · ph · 2026-11-07 · 1 upvotes · similarity 0.69
- VidDub · ph · 2026-10-28 · 1 upvotes · similarity 0.68
- Linesmith · ph · 2026-10-13 · 1 upvotes · similarity 0.67
The niche, labels, vibe code rating and competitor comparison on this page are analysis by Nicheloom. If you use them, please credit nicheloom.com. How you may use our data.